LA MÉTAPHYSIQUE ARTICULAIRE
de Sigismund Krzyzanowski
– Lecture musicale –
Ton coude est tout près, mais le mordre tu ne pourras jamais
Le n°11111 va devenir la personnalité la plus importante du pays, déchaînant passions et polémiques dans tous les secteurs d’activité, des philosophes aux journaux sportifs en passant par le paysage théâtral jusqu’à ébranler les fondements mêmes de son économie. L’irréalisable est-il possible ?
Toute cette histoire serait restée dissimulée sans La Revue hebdomadaire. La Revue hebdomadaire entreprit une enquête : « Votre écrivain préféré, votre salaire hebdomadaire moyen, en quoi consiste le but de votre vie », expédiée aux abonnés en supplément du numéro habituel. Lors du dépouillement, on découvrit parmi la multitude des questionnaires retournés, que le formulaire du n° 11 111 avait cheminé de mains en mains et de bureau en bureau sans trouver de chemise susceptible de l’accueillir : sur ce formulaire n° 11 111, en face de la ligne « Salaire moyen » était noté « 0 », et en face de « En quoi consiste le but de votre vie », d’une écriture arrondie et méticuleuse, « me mordre le coude ».
Crédits
Adaptation, lecture et musique : Guillaume Mika & Johan Cabé
Traduction : Catherine Perrel et Elena Rolland-Maiski
Production
Des Trous dans la Tête
La nouvelle est publiée aux éditions Verdier
Photo de Vanessa Trojani (festival Haut Vol, Volatil, Toulon)